31. kötet / 1-4. szám	1	
     Dr. h. c. Kármán Tódor a Budapesti Műszaki Egyetem tiszteletbeli doktora	
     Dr. h. c. Mihailich Győző 85 éves	
     Dr. h. c. Schleicher Aladár (1881-1962)	
     GELEJI SÁNDOR: Beszámoló a Műszaki Tudományok Osztályának munkájáról	
          HOZZÁSZÓLÁSOK	
     AZ ELSŐ MAGYAR AUTOMATIZÁLÁSI KOLLOKVIUM (1962 MÁRCIUS 14-15.) ELŐADÁSAI	
          CSÁKI FRIGYES: Általános komplex-sík stabilitási kritériumok	
          BOROVSZKY LÁSZLÓ - VÁMOS TIBOR: Az erőművek közötti gazdaságos teherelosztást önműködően szabályozó analóg számológép	
          NAGY ISTVÁN: Háromfázisú, hídkapcsolású, öntelítő mágneses erősítő elmélete	
          RITTER ENDRE: Folyamatábrák az automatikus vezérlések hibakeresésének megkönnyítésére	
          TARJÁN REZSŐ: Megjegyzések a biológiai információ kérdéséhez	
          UZSOKY MIKLÓS: Új gépi módszer a gazdaságos teherelosztás számítására	
          HELM LÁSZLÓ: Relé jellegű pneumatikus jelátalakítók statikus tulajdonságai	
          A hazai autodinkutatás eredményei	
          VÖRÖS KÁROLY: Hall-generátorral működő váltakozó áramú teljesítmény-távmérő	
          SZALAY JÓZSEF: A túlhevített gőz hőmérsékletének szabályozása	
          SZABADITS ÖDÖN: Állandó érintőirányú leképezés és a K-profil analízise	
          RUDNAI GUIDÓ - MICHELBERGER PÁL: Ausztenites krómnikkel-acélok forgácsolhatóságának megjavítása	
          TAMÁSSY JÓZSEF - VIZI IMRE: Befogófej által okozott deformációk golyóscsapágygyűrűkön	
          CSONKA PÁL: Különleges alakú membránhéjak szabályos háromszög-alaprajz fölött	
          SCHNEIDER, MARIAN: Dugóval való csőhúzáskor keletkező erők és feszültségek	
          EGYED LÁSZLÓ: A Föld belső energiái és azok kapcsolata a természettudományok fejlődésével	
          CSONKA PÁL: Membránhéjak teljesen szabad peremmel	
          TŐRÖS RÓBERT: Az ultravákuumtechnika új eszköze: a titán-ion-getterszivattyú	
          BROZÁK FERENC: A kapilláris emelkedés határértéke változó szelvényű hajszálcsövekben	
          GELEJI SÁNDOR: Egyszerű keresztmetszetű rudak maradó csavarása	
          HEINEMANN ZOLTÁN: Megjegyzések a statikai kiegyenlítési elvhez	
          HAZAY ISTVÁN: Hozzászólás Heinemann Zoltán "Megjegyzések a statikai kiegyenlítési elvhez" c. tanulmányához	
          MANKHER GYÖRGY - MANKHER LAJOS: A folyamatosan csökkenő fogyásokkal történő acéldróthúzás befolyása a minőségre	
          KÁLDOR MIHÁLY: A perlit deformációjáról	
          KNAPP OSZKÁR: A hálódíszes üvegek és készítésük problémája	
          TÁRCZY-HORNOCH ANTAL: A másodperclibellákkal való mérésről	
          HÁROSY TEOFIL: Kamrás aknák	
          SEIDNER MIHÁLY: Gőzerőművek befektetési költségszámítása	
          FREUDENTHAL, ALFRED M.: A műszaki kutatómunka és a műszaki kutatómunka célkitűzése	
          RÁCZ ELEMÉR: A cirkulációsebesség számítása függőleges fűtött csövekben	401	
          KOZMA LÁSZLÓ: Távbeszélőtechnikai fejlesztési problémák	
          FIALOVSZKY LAJOS: A sokszögelés kiegyenlítésének módszerei és azok értékelése	
     KÖNYVSZEMLE	
          CSONKA PÁL: Dr. Palotás László: Építőanyagok, II. kötet. Akadémiai Kiadó	465	
          BARTA JÓZSEF: Major, A.: Berechnung und Planung von Maschinen- und Turbinenfundamenten. Akadémiai Kiadó, Budapest - Verlag für Bauwesen, Berlin, 1961. 852 o.	466	
          KOVÁCSHÁZY FRIGYES: Dr. Széchy Károly: Alagútépítéstan. Tankönyvkiadó, Budapest, 1961. 671 o.	467	
          BIRÓ EUGÉNIA: Terplán Sándor: Gépjárművizsgálatok. Tankönyvkiadó, Budapest, 1961. 407 o.	468	
          DÉKÁNY ISTVÁN: Dr. Vörös Imre: Gépelemek III. Tankönyvkiadó, Budapest, 1961. 516 o.	469	
          KISS ERVIN: Dr. Bella Endre: Fémek hőkezelése. Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1962. 240 o.	470	
          HOFFMANN ANDOR: Descartes: Válogatott filozófiai művek. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1961, 382 o.	471