1956 / 1. szám	1	
     Tartalom	4	
     R. A. Budagov: A nyelvtudomány történetéből (Saussure és a saussureizmus)	
     A "hettita-ibériai" nyelvi egység kérdéséről lezajlott vita eredményei (A "Voproszü jazükoznanija" szerkesztőségi cikke)	
     V. P. Berkov-B. A. Jersov: Kísérletek fordítógép készítésére	
     M. N. Alekszejev és B. V. Kolsanszkij, A. I. Szmirnyickij, G. Sz. Knabe, V. I. Georgiev, B. A. Szerebrennyikov, A. I. Jefimov cikkének, B. Collinder és K. Horalek könyvének, valamint egy szovjet régészeti tanulmánygyűjteménynek kivonatos ismertetése	
     Hírek	
     A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetének munkájából	
          Tompa József: Leíró nyelvtani munkálataink haladásáról	
          Az intézet szakmai-ideológiai tanfolyamának vitaülése és második előadása	
          Beszámolók, hírek	
          Az intézeti munkatársak megjelent munkái és elhangzott előadásai (1956. I. 1.-IV. 15.)	
     Szemle	
          Szovjet folyóiratok, évkönyvek és gyűjteményes munkák	151